Build a brms backend, reusing the compiled model from a previously created SBC_generator_brms object.

SBC_backend_brms_from_generator(generator, ...)